{
  "key": "fashion:couching",
  "lib": "fashion",
  "id": "couching",
  "name": {
    "en": "Couching",
    "zh": "钉线绣"
  },
  "placement": {
    "domain": {
      "id": "outfit",
      "en": "Outfit",
      "zh": "穿搭"
    },
    "branch": {
      "id": "fashion",
      "en": "Fashion",
      "zh": "服装"
    },
    "class": {
      "id": "ornament",
      "en": "Ornament",
      "zh": "装饰",
      "cardinality": {
        "zh": "每件 0 到多处，每处 1 个部位",
        "en": "any number of uses per piece, one position each"
      }
    },
    "group": {
      "id": "technique",
      "en": "Technique",
      "zh": "工艺",
      "source": "facet"
    }
  },
  "broader": [],
  "summary": "粗线或绳平铺在表面，用另一根细线以距离可见的短针固定。",
  "aliases": [
    "laid work",
    "盘线",
    "钉绣"
  ],
  "visualTraits": [
    "主线连贯",
    "固定针横跨主线"
  ],
  "distinguishingTraits": [],
  "promptTerms": [
    "laid cord held by small transverse stitches"
  ],
  "avoidTerms": [
    "把粗线直接画成穿布断节或压印"
  ],
  "image": null,
  "relations": [
    {
      "kind": "composition",
      "type": "uses",
      "direction": "in",
      "label": {
        "zh": "被配方使用",
        "en": "used in recipe"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:local-soutache",
          "name": {
            "en": "Localized soutache",
            "zh": "局部盘绳"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/local-soutache",
          "field": "recipe",
          "slot": "placket"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "applies-to",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "用于",
        "en": "applies to"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:jacket",
          "name": {
            "en": "Jacket",
            "zh": "夹克"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/jacket",
          "field": "ornament"
        },
        {
          "key": "fashion:blouse",
          "name": {
            "en": "Blouse",
            "zh": "罩衫"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/blouse",
          "field": "ornament"
        },
        {
          "key": "fashion:robe",
          "name": {
            "en": "Robe",
            "zh": "袍服"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/robe",
          "field": "ornament"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "base-material",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "底布",
        "en": "on base fabric"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:velvet",
          "name": {
            "en": "Velvet",
            "zh": "丝绒"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/velvet",
          "field": "ornament"
        },
        {
          "key": "fashion:poplin",
          "name": {
            "en": "Poplin",
            "zh": "府绸"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/poplin",
          "field": "ornament"
        },
        {
          "key": "fashion:crepe",
          "name": {
            "en": "Crepe",
            "zh": "绉"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/crepe",
          "field": "ornament"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "works-with",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "搭配",
        "en": "works with"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:soutache-braid",
          "name": {
            "en": "Soutache braid",
            "zh": "苏塔什扁编绳"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/soutache-braid",
          "field": "ornament",
          "note": "平贴编绳，弯位停针加固并保留扁绳边缘。"
        },
        {
          "key": "fashion:vine-scroll",
          "name": {
            "en": "Vine scroll",
            "zh": "卷草纹"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/vine-scroll",
          "field": "ornament",
          "note": "在厚底布上可以用钉线沿主茎勾轮廓，叶片留空。"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "related",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "相关",
        "en": "related to"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:goldwork",
          "name": {
            "en": "Goldwork",
            "zh": "金属线绣"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/goldwork",
          "field": "ornament",
          "note": "钉线可固定金属线，针法同样能固定无金属的棉绳。"
        }
      ]
    }
  ],
  "outfits": {
    "count": 1,
    "sample": [
      {
        "slug": "bismarck-after-the-waltz-ivory-nocturne",
        "title": "象牙夜曲",
        "scene": "歌剧院对面老饭店侯爵套房的卧室 · 11 月下旬干冷夜，室外 0–6°C 无雨、室内 21–23°C · 01:00 后就寝前在床边休息约半小时",
        "summary": "象牙色细肩带三角杯文胸与比基尼剪裁内裤，采用轻薄柔软而不透明的双层针织，搭配香槟色双绉缎长晨袍。",
        "campaign": {
          "slug": "bismarck-after-the-waltz",
          "title": "圆舞散场"
        },
        "character": {
          "slug": "bismarck",
          "name": "俾斯麦"
        },
        "editorialProfile": "azure-pink",
        "url": "https://acg-fashions.com/looks/bismarck-after-the-waltz-ivory-nocturne",
        "api": "https://references.acg-fashions.com/api/v1/outfits/bismarck-after-the-waltz-ivory-nocturne",
        "matchedItems": [
          3
        ]
      }
    ],
    "filterUrl": "https://acg-fashions.com/looks?term=fashion%3Acouching"
  },
  "links": {
    "html": "https://references.acg-fashions.com/fashion/couching",
    "json": "https://references.acg-fashions.com/api/v1/terms/fashion/couching",
    "markdown": "https://references.acg-fashions.com/fashion/couching.md"
  }
}