{
  "key": "fashion:broderie-anglaise",
  "lib": "fashion",
  "id": "broderie-anglaise",
  "name": {
    "en": "Broderie anglaise",
    "zh": "英式镂空刺绣"
  },
  "placement": {
    "domain": {
      "id": "outfit",
      "en": "Outfit",
      "zh": "穿搭"
    },
    "branch": {
      "id": "fashion",
      "en": "Fashion",
      "zh": "服装"
    },
    "class": {
      "id": "ornament",
      "en": "Ornament",
      "zh": "装饰",
      "cardinality": {
        "zh": "每件 0 到多处，每处 1 个部位",
        "en": "any number of uses per piece, one position each"
      }
    },
    "group": {
      "id": "technique",
      "en": "Technique",
      "zh": "工艺",
      "source": "facet"
    }
  },
  "broader": [],
  "summary": "底布上的小眼孔沿边绣固，常聚成花叶状细纹。",
  "aliases": [
    "eyelet embroidery",
    "袖口镂空",
    "绣边小眼孔",
    "同色眼孔"
  ],
  "visualTraits": [
    "孔内见背景",
    "孔缘有紧密包缝",
    "底布保留连续实面"
  ],
  "distinguishingTraits": [],
  "promptTerms": [
    "small stitched open eyelets in matching fabric and thread"
  ],
  "avoidTerms": [
    "把透孔画成印刷黑点或把边缘画成裸切口"
  ],
  "image": null,
  "relations": [
    {
      "kind": "composition",
      "type": "uses",
      "direction": "in",
      "label": {
        "zh": "被配方使用",
        "en": "used in recipe"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:tonal-eyelet-cuffs",
          "name": {
            "en": "Tonal eyelet cuffs",
            "zh": "同色镂空袖口"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/tonal-eyelet-cuffs",
          "field": "recipe",
          "slot": "cuff"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "applies-to",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "用于",
        "en": "applies to"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:blouse",
          "name": {
            "en": "Blouse",
            "zh": "罩衫"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/blouse",
          "field": "ornament"
        },
        {
          "key": "fashion:dress",
          "name": {
            "en": "Dress",
            "zh": "连衣裙"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/dress",
          "field": "ornament"
        },
        {
          "key": "fashion:shirt",
          "name": {
            "en": "Shirt",
            "zh": "衬衣"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/shirt",
          "field": "ornament"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "base-material",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "底布",
        "en": "on base fabric"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:poplin",
          "name": {
            "en": "Poplin",
            "zh": "府绸"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/poplin",
          "field": "ornament"
        },
        {
          "key": "fashion:crepe",
          "name": {
            "en": "Crepe",
            "zh": "绉"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/crepe",
          "field": "ornament"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "alternative",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "可替代",
        "en": "alternative to"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:drawn-thread-work",
          "name": {
            "en": "Drawn-thread work",
            "zh": "抽纱绣"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/drawn-thread-work",
          "field": "ornament",
          "note": "想改成细直透空条带且经纬可抽取时使用抽纱。"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "confusable",
      "type": "confusable",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "易混",
        "en": "confusable with"
      },
      "items": [
        {
          "key": "fashion:cutwork",
          "name": {
            "en": "Cutwork",
            "zh": "剪绣镂空"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/fashion/cutwork",
          "field": "confusableWith",
          "note": "小眼孔的绣边近圆或椭圆，宽剪绣开口常有桥线跨接。"
        }
      ]
    }
  ],
  "outfits": {
    "count": 0,
    "sample": [],
    "filterUrl": "https://acg-fashions.com/looks?term=fashion%3Abroderie-anglaise"
  },
  "links": {
    "html": "https://references.acg-fashions.com/fashion/broderie-anglaise",
    "json": "https://references.acg-fashions.com/api/v1/terms/fashion/broderie-anglaise",
    "markdown": "https://references.acg-fashions.com/fashion/broderie-anglaise.md"
  }
}