{
  "key": "camera:match-focal-to-working-distance",
  "lib": "camera",
  "id": "match-focal-to-working-distance",
  "name": {
    "en": "Match Focal to Working Distance",
    "zh": "焦段与物距匹配"
  },
  "placement": {
    "domain": {
      "id": "shooting",
      "en": "Shooting",
      "zh": "拍摄"
    },
    "branch": null,
    "class": {
      "id": "camera",
      "en": "Camera",
      "zh": "镜头",
      "cardinality": {
        "zh": "每镜机位各轴、焦段、对焦各至多 1 个",
        "en": "at most one value per camera axis per shot"
      }
    },
    "group": {
      "id": "camera-principle",
      "en": "Principle",
      "zh": "镜头原则",
      "source": "facet"
    }
  },
  "broader": [],
  "summary": "焦段级必须与实际物距一起选：近距配宽视场会产生可预期的透视膨胀，远距配窄视场才会出现压缩——避免无意识地把畸变或压缩当成景别效果。",
  "aliases": [
    "focal-distance match",
    "焦段物距匹配",
    "avoid unconscious distortion"
  ],
  "visualTraits": [
    "近距+宽视场：近大远小与边缘拉伸可辨",
    "远距+窄视场：前后景轴向距离被压近",
    "同一裁切量下，透视来自焦段×物距，不来自景别标签"
  ],
  "distinguishingTraits": [
    "管的是焦段级与物距的配对，不是景别裁切量——广角全身与长焦全身可以裁切相同，差在透视",
    "与 avoid-wide-close-portrait：后者是本条在「近距+宽视场+脸部主规格」上的硬禁；本条覆盖全部焦段×物距配对",
    "与 tele-needs-distance：后者专管长焦压缩所需的物距下限"
  ],
  "promptTerms": [
    "focal length matched to distance",
    "working distance suited to lens class",
    "intentional perspective for focal class"
  ],
  "avoidTerms": [
    "unconscious wide-angle distortion",
    "tele compression without distance",
    "wrong working distance for focal class"
  ],
  "image": null,
  "relations": [
    {
      "kind": "characteristic",
      "type": "principle",
      "direction": "in",
      "label": {
        "zh": "被遵循于",
        "en": "followed by"
      },
      "items": [
        {
          "key": "camera:fisheye",
          "name": {
            "en": "Fisheye",
            "zh": "鱼眼焦段"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/fisheye",
          "field": "principleIds"
        },
        {
          "key": "camera:normal",
          "name": {
            "en": "Normal",
            "zh": "标准焦段"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/normal",
          "field": "principleIds"
        },
        {
          "key": "camera:short-tele",
          "name": {
            "en": "Short Tele",
            "zh": "短长焦"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/short-tele",
          "field": "principleIds"
        },
        {
          "key": "camera:super-tele",
          "name": {
            "en": "Super Tele",
            "zh": "超长焦"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/super-tele",
          "field": "principleIds"
        },
        {
          "key": "camera:tele",
          "name": {
            "en": "Tele",
            "zh": "长焦"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/tele",
          "field": "principleIds"
        },
        {
          "key": "camera:ultra-wide",
          "name": {
            "en": "Ultra-Wide",
            "zh": "超广角"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/ultra-wide",
          "field": "principleIds"
        },
        {
          "key": "camera:wide",
          "name": {
            "en": "Wide",
            "zh": "广角"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/wide",
          "field": "principleIds"
        }
      ]
    },
    {
      "kind": "compatible",
      "type": "pairs",
      "direction": "out",
      "label": {
        "zh": "相互加强",
        "en": "reinforces"
      },
      "items": [
        {
          "key": "camera:avoid-wide-close-portrait",
          "name": {
            "en": "Avoid Wide Close Portrait",
            "zh": "近距离广角勿拍脸部主规格"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/avoid-wide-close-portrait",
          "field": "pairsWith"
        },
        {
          "key": "camera:tele-needs-distance",
          "name": {
            "en": "Tele Needs Distance",
            "zh": "长焦压缩需要物距"
          },
          "url": "https://references.acg-fashions.com/camera/tele-needs-distance",
          "field": "pairsWith"
        }
      ]
    }
  ],
  "outfits": {
    "count": 0,
    "sample": [],
    "filterUrl": "https://acg-fashions.com/looks?term=camera%3Amatch-focal-to-working-distance"
  },
  "links": {
    "html": "https://references.acg-fashions.com/camera/match-focal-to-working-distance",
    "json": "https://references.acg-fashions.com/api/v1/terms/camera/match-focal-to-working-distance",
    "markdown": "https://references.acg-fashions.com/camera/match-focal-to-working-distance.md"
  }
}